''Resulullah (s.a.a)'in Allah'ın huzurunda şöyle dua ettiğini duydum.''

اللهمّ إنّي أقول كما قال أخي موسى : اللهمّ اجعل لي وزيراً من أهلي أخي

عليّاَ ، اشدد به أزري و أشركه في أمري كي نسبّحك كثيراً و نذكرك كثيراً، إنّك

 كنت بنا بصيراً

ANLAMI:

Allah'ım! Bugünler,diğer günlerden faziletli kıldığın ve üstün ettiğin,kendi lütfun ve rahmetinle beni onlara ulaştırdığın günlerdir.O halde kendi bereketlerinden bize indir ve bugünlerde bize nimetlerini artır.

Allah'ım! Senden diliyorum ki: Muhammed ve Ehlibeyt'ine rahmet eyle, bugünlerde bizi hidayet ,iffet, ihtiyaçsızlık yoluna, senin sevdiğin ve hoşnut olduğun şeyleri yapmaya yönelt.

Allah'ım! Senden diliyorum ey bütün şikayetlerin mercii, ey bütün fısıltıları duyan,ey bütün topluluklara tanık olan, ey bütün gizlileri bilen! Senden istiyorum ki:Muhammed (s.a.a)'e ve Ehlibeyt (a.s)'ine  rahmet eyle, bugünlerde bizlerden belayı gider, bugünlerde bizlerden duayı kabul et, bugünlerde bizleri güçlendir ve bize yardım et; Rabbimiz, bizi, senin sevdiğin ve hoşnut olduğun şeyleri yapmaya, sana, Resulüne ve senin velayet ehline itaatten ibaret olan bize farz kıldığın şeyleri yerine getirmeye muvaffak eyle.

Allah'ım! Ey merhametlilerin en merhametlisi; senden istiyorum ki: Muhammed (s.a.a)'e ve Ehlibeyt (a.s)'ine  rahmet eyle, bugünlerde bizlere rıza ve hoşnutluk makamı bağışla; doğrusu sen duayı duyansın; bugünlerde gökten indirdiğin hayır şerlerden bizi mahrum eyleme.Bizi günahlardan temizle, ey gayıpları çok iyi bilen; bugünlerde ebediyet yurdunu (cenneti) bize farz kıl. 

Allah'ım! Muhammed (s.a.a)'e ve Ehlibeyt (a.s)'ine  rahmet eyle,bugünlerde bizden bağışlamadığın bir günah, gidermediğin bir sıkıntı,ödemediğin bir borç,ulaştırmadığın bir gayıp, kolaylaştırmadığın veya reva etmediğin bir dünya ve ahiret inancı bırakma; doğrusu senin herşeye gücün yeter.

Allah'ım! Ey gizlileri bilen, ey gözyaşlarına merhamet eden, ey duaları kabul eden, ey yerlerin ve göklerin Rabbi, sesler kendisine karışmayan! Muhammed (s.a.a)'e ve Ehlibeyt (a.s)'ine  rahmet eyle,bugünlerden beni, ateşten kurtardıklarından,serbest bıraktıklarından, cennetine ulaşanlardan ve merhametinle kurtuluşa erenlerden eyle; ey merhametlilerin en merhametlisi; efendimiz Muhammed (s.a.a) ve onun bütün evlatlarına rahmet eyle.

ALLAHUMME SALLİ ALA MUHAMMED VE ALİ MUHAMMED VE ACCİL FERECEHUM

‏اللَّهُمَّ إِنِّی أَطَعْتُكَ فِی أَحَبِّ الْأَشْیَاءِ إِلَیْكَ وَ هُوَ التَّوْحِیدُ وَ لَمْ أَعْصِكَ فِی

 أَبْغَضِ الْأَشْیَاءِ إِلَیْكَ وَ هُوَ الْكُفْرُ فَاغْفِرْ لِی مَا بَیْنَهُمَا یَا مَنْ إِلَیْهِ مَفَرِّی

 آمِنِّی مِمَّا فَزِعْتُ مِنْهُ إِلَیْكَ‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِیَ الْكَثِیرَ مِنْ مَعَاصِیكَ وَ اقْبَلْ

مِنِّی الْیَسِیرَ مِنْ طَاعَتِكَ ‏یَا عُدَّتِی دُونَ الْعُدَدِ وَ یَا رَجَائِی وَ الْمُعْتَمَدَ وَ یَا

كَهْفِی وَ السَّنَدَ وَ یَا وَاحِدُ یَا أَحَدُ یَا قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ

 یُوْلَدْ وَ لَمْ یَكُنْ لَهُ كُفُواً أَحَدٌ أَسْأَلُكَ بِحَقِّ مَنِ اصْطَفَیْتَهُمْ مِنْ خَلْقِكَ وَ لَمْ

تَجْعَلْ فِی خَلْقِكَ مِثْلَهُمْ أَحَداًأَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ تَفْعَلَ بِی مَا

 أَنْتَ أَهْلُهُ ‏اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُكَ بِالْوَحْدَانِیَّهِ الْكُبْرَى وَ الْمُحَمَّدِیَّهِ الْبَیْضَاءِ وَ

الْعَلَوِیَّهِ الْعُلْیَا ( الْعَلْیَاءِ )وَ بِجَمِیعِ مَا احْتَجَجْتَ بِهِ عَلَى عِبَادِكَ وَ بِالاِسْمِ

الَّذِی حَجَبْتَهُ عَنْ خَلْقِكَ فَلَمْ یَخْرُجْ مِنْكَ إِلاَّ إِلَیْكَ ‏صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ

اجْعَلْ لِی مِنْ أَمْرِی فَرَجاً وَ مَخْرَجاًوَ ارْزُقْنِی مِنْ حَیْثُ أَحْتَسِبُ وَ مِنْ حَیْثُ

 لاَ أَحْتَسِبُ إِنَّكَ تَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَیْرِ حِسَاب

.

اَللهُمَّ أخرِجني مِن ظُلُماتِ الوَهم 

 وَ أَکـرِمنـي بِنـــــــــورِ الفَهـم 

       وَ انشُر عَلَينـا خزائــنَ علومِـک

برحمتک يا أرحَمَ الـرّاحميـــن

ANLAMI:   

Allah'ım! Beni hayali karanlıklardan çıkar.

Bana, ilim ve anlama aydınlığından bahşet.

Allah'ım! Rahmet kapılarını yüzümüze aç.

 İlim hazinelerinden ümmetine dağıt.

Rahmetinle ey merhametlilerin en merhametlisi!

ALLAHUMME SALLİ ALA MUHAMMED VE ALİ MUHAMMED VE ACCİL FERECEHUM

İmam Sadık (a.s) şöyle buyurdular:

 Mov'ud Aylık Dergisi 79.Sayı

اَللّهُمَّ اِنّى اَسْتَوْدِعُكَ الْیَوْمَ

نَفْسِى وَ اَهْلى وَ مالى وَ وُلْدى وَ مَنْ كانَ مِنّى بِسَبیلٍ الشّاهِدَ مِنْهُمْ وَالْغآئِبَ

اَللّهُمَّ احْفَظْنا بِحِفْظِ الاِْیْمانِ وَاحْفَظْ عَلَیْنا

اَللّهُمَّ اجْعَلْنا فى رَحْمَتِكَ وَلا تَسْلُبْنا فَضْلَكَ اِنّا اِلَیْكَ راغِبُونَ

اَللّهُمَّ اِنّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثآءِ السَّفَرِ وَ كابَةِ الْمُنْقَلَبِ وَ سُوَّءِ الْمَنْظَرِ فِى الاْهْلِ وَالْمالِ وَالْوَلَدِ فِى الدُّنْیا وَالاْخِرَةِ

اَللّهُمَّ اِنّى اَتَوَجَّهُ اِلَیْكَ هذَا التَّوَجُّهَ طَلَباً لِمَرْضاتِكَ وَ تَقَرُّباً اِلَیْكَ

[اَللّهُمَّ] فَبَلِّغْنى ما اُؤَمِّلُهُ وَ اَرْجُوهُ فیكَ وَفى اَوْلِیآئِكَ

یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ .

ANLAMI:

Allah'ım! Bugün ben kendimi,ailemi,malımı,evlatlarımı ve benimle bir bağlantısı olanları  -ister hazır olsunlar ister gayıp- sana emanet ediyorum.

Allah'ım! Bizi iman korumasıyla koru; bizi koru.

Allah'ım! Bizi kendi rahmetinde kıl;fazlını bizden esirgeme; bizler sana rağbet edicileriz.

Allah'ım! Yolculuğun zorluğundan ve dönüşte üzüntülü olmaktan,dünya ve ahirette ailemde, malımda, evlatlarımda kötü bir manzarayla karşılaşmaktan sana sığınıyoruz.

Allah'ım! Ben senin rızanı taleb etmek ve sana yaklaşmak için sana yöneliyorum; o halde arzuladığım, senden ve evliyandan umduğum şeyi bana ulaştır; ey merhametlilerin en merhametlisi!

Sonra ailesiyle vedalaşması ve yerinden kalkarak evin kapısında durması, Hz.Fatıma (s.a)'nın tesbih zikrini okuması, Fatiha Suresini ön, sağ ve sol tarafına okuması ve yine Ayet'el-Kürsi'yi üç tarafına okuması ve peşinden şöyle demesi iyidir:

اَللّهُمَّ اِلَیْكَ وَجَّهْتُ وَجْهى

وَ عَلَیْكَ خَلَّفْتُ اَهْلى وَ مالى وَ ما خَوَّلْتَنى وَ قَدْ وَثِقْتُ بِكَ فَلا

تُخَیِّبْنى یا مَنْ لا یُخَیِّبُ مَنْ اَرادَهُ وَلا یُضَیِّعُ مَنْ حَفِظَهُ اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِهِ

وَاحْفَظْنى فیما غِبْتُ عَنْهُ وَلا تَكِلْنى اِلى نَفْسى

یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ اَلدُّعاءَ

ANLAMI:

Allah'ım! Yüzümü sana çevirdim, geriye ailemi, malımı ve bana verdiğin şeyleri bıraktım, sana güvendim; o halde ümidimi kesme; ey kendisini amaçlayanın ümidini kesmeyen ve koruduğunu zayi etmeyen!

Allah'ım! Muhammed ve Ehlibeyt'ine rahmet eyle.Kendisinden gayıp olduğum şeyden beni koru ve beni kendi başıma bırakma; ey merhametlilerin en merhametlisi!

Daha sonra onbir defa İhlas suresini, bir defa Kadir suresini,Ayet'el Kürsi, Nas ve Felak suresini okuyup sadaka vermelidir.Artık yolculuğa çıkabilir.

KAYNAK:

Mefatih'ul Cinan

10 defa

10 defa

Aşerat duası çok muteber dualardan biridir.Bu duanın nüshaları arasında ihtilaf vardır. Biz onu Şeyh’in “Misbah” kitabından aktarıyoruz.Bu duayı her sabah ve akşam üzeri okumak müstehaptır; fakat bu duanın faziletli zamanı Cuma günü ikindi vaktinden sonradır.

Allah münezzehtir, hamd Allah’a mahsustur, Allah’tan başka ilah yoktur, Allah vasfedilmeyecek kadar yücedir; güç ve kuvvet ancak ulu ve yüce Allah’tandır.Allah’ı tenzih ediyorum gece saatlerinde ve gündüz uçlarında (başlangıçlarında). Allah’ı tenzih ediyorum sabah ve ikindi vakitlerinde; Allah’ı tenzih ediyorum akşam ve sabahın ilk vakitlerinde. Allah’ı tenzih ediyorum -kullar- akşamlayınca ve sabahlayınca.Göklerde, yerde, gece vakti ve gün ortaya varınca bütün hamdlar Allah’a mahsustur. Ölüden diriyi ve diriden ölüyü çıkarır; yeryüzünü ölümünden sonra diriltir;aynı şekilde siz de -ölümden sonra kabirlerinizden dışarı- çıkacaksınız (dirileceksiniz).

İzzet sahibi Rabbin kulların vasfettikleri her şeyden münezzehtir. Selam olsun elçilere; bütün hamdlar alemlerin Rabbi Allah’a mahsustur. Münezzehtir saltanat ve melekut sahibi, münezzehtir izzet ve iktidar sahibi, münezzehtir kibriya ve azamet sahibi, gerçek sultan ve mukaddes -Allah-, münezzehtir hiçbir zaman ölmeyecek olan, diri ve saltanat sahibi Allah, münezzehtir mukaddes, diri ve mutlak malik olan Allah, münezzehtir kaim ve ebedi -Allah-, münezzehtir ebedi ve kaim -yüce Allah- , münezzehtir benim yüce Rabbim, münezzehtir benim ulu Rabbim, münezzehtir diri ve kayyım -Allah-, münezzehtir en yüce makama sahip olan -Allah-, münezzehtir, yücedir, çok münezzehtir, mukaddes ve tertemizdir bizim, meleklerin ve ryuhun Rabbi olan Allah, münezzehtir gafil olmayan sürekli -Allah-, münezzehtir öğrenmeden bilen -olan Allah-, münezzehtir görünen ve görünmeyen şeylerin yaratıcısı, münezzehtir kulları göre ve kulların gözleri kendisini görmeyen -Allah-; o Latif ve bilendir.

Allah’ım! Ben senin lütfunla nimet, hayır, bereket ve afiyet içerisinde akşamı sabahladım. O halde Muhammed ve Ehlibeyt’ine salat eyle, beni cehennem ateşinden kurtararak bana nimetini, hayrını, bereketlerini ve afiyetini tamamla; beni şükrün, afiyetin, lütfun ve yaşattığın sürece ebedi bağışınla beni rızıklandır.

Allah’ım! Ben senin nurun vesilesiyle hidayet buldum, lütfunla zenginleştim, nimetinle sabahlayıp akşamladım.

Allah’ım! Ben seni şahid tutuyorum ve senin şahitliğin de yeter; senin meleklerini, peygamberlerini, elçilerini, arşının hamillerini, göklerinde ve yerde sükunet edenleri ve senin bütün yarattıklarını şuna şahid tutuyorum: Sen Allah’sın; senden başka ilah yoktur, teksin, ortağın yoktur senin; Muhammed -Allah’ın selamı onun ve Ehlibeytinin üzerine olsun- senin kulun ve elçindir ve senin her şeye gücün yeter; diriltir ve öldürürsün, öldürür ve diriltirsin sen.

Şehadet ederim ki cennet haktır, cehennem haktır, ölümden sonra dirilmek, kıyamet haktır, onda hiçbir şüphe yoktur ve -şehadet ederim ki- Allah kabirde olanları diriltecektir. Şehadet ederim ki, Emirul-Müminin Ali b. Ebu Talib hak üzeredir; onun soyundan gelen imamlar halkı hidayet eden ve hidayet olunan imamlardır, sapmış ve saptıran imamlar değillerdir; onlar senin seçkin velilerindirler, senin galip ve fatih hizbindirler; insanlar arasından halis kıldığın ve seçtiğin kişilerdir onlar; kendi dinin için seçtiğin ve halk arasından halis kıldığın, kulların üzerine seçtiğin, alemlere hüccet ettiğin kişilerdir; salavatın onların üzerine olsun; Allah’ın selamı, rahmet ve bereketleri onların üzerine olsun.

Allah’ım! Bu şehadeti kıyamet günü benden razı olduğun halde beni onunla mülakat etmek için kendi yanında -amel defterime- yaz; gerçekten sen istediğin her şeye kadirsin. Allah’ım! Hamd sana mahsustur; öyle bir hamd ki ilki yükselir ve sonunun nihayeti yoktur.

Allah’ım! Hamd sana mahsustur; öyle bir hamd ki, gökyüzü tevazu ile sana kanatlarını açar; yeryüzü ve ondaki varlıklar seni tesbih ederler.

Allah’ım! Hamd sana mahsustur; öyle bir hamd ki ebedidir, sonsuzdur, hiçbir zaman kesilmez, tükenmek nedir bilmez; ancak sana layıktır ve ancak sana ulaşır; o hamd ve övgü bende, bana, benim yanımda, benimle birlikte, benden önce, benden sonra, benim karşımda, benim üstümde, benim altımda tecelli etsin ve ölüp tek ve yalnız kaldığım zaman, sonra fani olduğum zaman -her durumda sana hamdederim-; hamd ederim sana yeniden dirilip kabrimden çıktığım zaman, ey mevlam.

Allah’ım! Hamd sana mahsustur, şükür sana mahsustur tüm çeşitleriyle, bütün nimetlerin için; tâ ki ey Rabbimiz! Hamdım senin beğeni ve rızanı kazansın.

Allah’ım! Hamd sana mahsustur, bütün doyasıya yemek, içmek, bilek gücü, tutmak ve bırakmak ve vücudumdaki bütün kıllar için.

Allah’ım! Hamd sana mahsustur, senin ebediyetliğinle ebedileşecek bir hamd. Hamd sana mahsustur,senin ilminden başka nihayeti olmayacak bir hamd; hamd sana mahsustur, senin irade ve meşiyyetinden başka süresi olmaya bir hamd; hamd sana mahsustur, söylenenin mükafatı senin memnuniyet ve rızandan başka bir şey olmayacak bir hamd;hamd sana mahsustur, ilminden sonra hilmin için; hamd sana mahsustur, güç ve kudretinden sonra afvın için; hamd sana mahsustur,zira hamdı sen var ettin; hamd sana mahsustur,zira hamdın mirasçısı sensin (o sana dönmektedir); hamdın başlangıcı ve nihayeti sana mahsustur; hamd sana mahsustur, zira hamdı icad eden sensin; hamd sana mahsustur, zira hamdın müşterisi sensin; hamd sana mahsustur, zira hamdın velisi sensin; hamd sana mahsustur,zira ezeli hamd senin içindir; hamd sana mahsustur, zira vaadın sadıktır, ahdin vefalı, ordun galip, yüceliğin sabittir; hamd sana mahsustur,zira derecen yüce, duaları kabul eden, yüce ve bereketli ayetleri yedi kat göklerin üstünden indirensin sen;

karanlıklardan nuru çıkaran, karandaki insanları nura çıkaran, günahları iyiliklere dönüştüren ve iyiliklere uygun dereceler veren sensin.

Allah’ım! Hamd sana mahsustur; zira sen günahı bağışlayansın, tevbeyi kabul edensin, cezalandırması olansın,lütuf sahibisin sen; senden başka ilah yoktur; dönüş sanadır.

Allah’ım! Hamd sana mahsustur geceleyin karanlık etrafı örttüğü zaman; hamd sana mahsustur gündüz aydınlandığı zaman; hamd sana mahsustur yıldızların ve gökteki meleklerin sayısınca; hamd sana mahsustur gökyüzündeki varlıkların sayısınca; hamd sana mahsustur yerin kalbindeki olanların sayısınca; hamd sana mahsustur, denizlerdeki suların ağırlığınca; hamd sana mahsustur,ağaçların yaprakları sayısınca; hamd sana mahsustur yeryüzündeki varlıkların sayısınca; hamd sana mahsustur Kitabının saydığı şeylerin sayısınca; hamd sana mahsustur ilminin kuşattığı şeylerin sayısınca; hamd sana mahsustur insanların ve cinlerin, sürüngenlerin ve kuşların, otçul ve yırtıcı hayvanların sayısınca;çok fazla, güzel, bereketli ve senin sevdiğin ve memnun olduğun şekilde ey Rabbimiz ve yüce kerim veçhin, izzet ve yüceliğine yakışır bir hamd.

Allah’tan başka ilah yoktur; tektir, ortağı yoktur; saltanat onundur; hamd O’na mahsustur, diriltir ve öldürür, öldürür ve diriltir ve o hiç ölmeyeyen bir diridir; hayır O’nun elindedir ve O’nun her şeye gücü yeter.

On Defa:
Diri ve kayyum olan Allah’tan bağışlanma diliyor ve -günahtan- ona dönüş yapıyorum.

On Defa:
Ey Allah, ey Allah

On Defa:
Ey Rahman, ey Rahman

On Defa:
Ey Rahim, ey Rahim

On Defa:
Ey gökleri ve yeri yaratan

On Defa:
Ey yücelik ve ikram sahibi

On Defa:
Ey şefkatli ve kulları üzerinde minnet sahibi


On Defa:
Ey diri, ey her şeyi ayakta tutan

On Defa:
Ey kendisinden başka ilah olmayan diri

On Defa:
Ey kendisinden başka başka ilah olmayan Allah

On Defa:
Rahman ve Rahim olan Allah’ın adıyla

On Defa:
Allah’ım! Muhammed ve Ehlibeyt’ine salat eyle

On Defa:
Allah’ım benim hakkımda sana yakışır şeyi yap

On Defa:
Kabul et, kabul et

On Defa:
De ki: Allah birdir.

Sonra şöyle de:

Allah’ım! Benim hakkımda sana layık olanı yap ve benim hakkımda benim layık olduğumu yapma; gerçekten sen kendisinden çekinilen, kendisinden bağış dilenilensin; ben ise günah ve hata ehliyim. O halde bana merhamet et ey mevlam; sen merhametlilerin en merhametlisisin.

Sonra da on defa:

Allah’tan başka güç ve kuvvet sahibi yoktur; hiçbir zaman ölmeyen diriye dayandım; hamd kendisine evlat edinmeyen, saltanatında ortağı olmayan ve gücünde dosta-yardımcıya ihtiyacı olmayan -Allah’a- mahsustur, O’nu yücelterek an.

Amin!…

ALLAHUMME SALLİ ALA MUHAMMED VE ALİ MUHAMMED VE ACCİL  FERECEHUM

Selam olsun mazlum ve şehid Hüseyin'e!

sağlam kulp (tutacak) ve dünya ehline Allah'ın hüccetleridir.

 اللَّهُمَّ يَا مَنْ لَا تَرَاهُ الْعُيُونُ وَ لَا تُخَالِطُهُ الظُّنُونُ يَا مَنْ لَا يَصِفُهُ الْوَاصِفُونَ يَا مَنْ لَا يُغَيِّرُهُ الدُّهُورُ يَا مَنْ لَا يَخْشَى الدَّوَائِرَ يَا مَنْ لَا يَذُوقُ الْمَوْتَ يَا مَنْ لَا يَخْشَى الْفَوْتَ يَا مَنْ لَا تَضُرُّهُ الذُّنُوبُ وَ لَا تُنْقِصُهُ الْمَغْفِرَةُ يَا مَنْ يَعْلَمُ مَثَاقِيلَ الْجِبَالِ وَ كَيْلَ الْبُحُورِ وَ عَدَدَ الْأَمْطَارِ وَ وَرَقَ الْأَشْجَارِ وَ دَبِيبَ الذَّرِّ وَ لَا يُوَارِي مِنْهُ سَمَاءٌ سَمَاءً وَ لَا أَرْضٌ أَرْضاً وَ لَا بَحْرٌ مَا فِي قَعْرِهِ وَ لَا جَبَلٌ مَا فِي وَعْرِهِ تَعْلَمُ خائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَ ما تُخْفِي الصُّدُورُ وَ مَا أَظْلَمَ عَلَيْهِ اللَّيْلُ وَ أَشْرَقَ عَلَيْهِ النَّهَارُ بِاسْمِكَ الْمَخْزُونِ الْمَكْنُونِ الَّذِي فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ اخْتَصَصْتُ بِهِ لِنَفْسِكَ وَ شَقَقْتُ مِنْهُ اسْمَكَ فَإِنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ وَ بِاسْمِكَ الَّذِي إِذَا دُعِيتَ بِهِ أَجَبْتَ وَ إِذَا سُئِلْتَ بِهِ أَعْطَيْتَ وَ أَسْأَلُكَ بِحَقِّ أَنْبِيَائِكَ الْمُرْسَلِينَ وَ بِحَقِّ حَمَلَةِ عَرْشِكَ وَ بِحَقِّ مَلَائِكَتِكَ الْمُقَرَّبِينَ وَ بِحَقِّ جَبْرَئِيلَ وَ مِيكَائِيلَ وَ إِسْرَافِيلَ وَ عِزْرَائِيلَ وَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ عِتْرَتِهِ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِمْ‏ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَجْعَلَ خَيْرَ عُمُرِي آخِرَهُ وَ خَيْرَ أَعْمَالِي خَوَاتِيمَهَا وَ أَسْأَلُكَ مَغْفِرَتَكَ وَ رِضْوَانَكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين‏

TERCÜME

Ey gözlerin görmekte aciz olduğu,akılların O'nu bulamadığı,sıfatları anlatılamayan,zamanın değiştiremediği Allah'ım!

Ey hadiselerden korkmayan,ölümü tatmayacak olan Allah'ım!

Ey ölümden korkmayan,günahların zarar veremediği,bağışı azalmayan Allah'ım!

Ey dağların zerre kadar ağırlığını ,denizlerin derinliğini,yağmurlardaki damla sayısını,ağaçlardaki yaprakları,karınca yuvalarını bilen Allah'ım!

Gökyüzü,başka bir gökyüzünü,yeryüzü başka bir yeryüzünü,denizin yüzeyi,denizin derinliğini,dağlar içindekileri Sen'den gizleyemezler.Gecenin kalbimize karanlığından,Güneş'in kalbimizi aydınlatışına,hain ve gizli gözlere kadar  herşeyden haberdar olan Allah'ım!

Yarabbi! Sana mahsus olan gaybı ilimleri ve gizli olanları bilmenin hakkına Sen'den diliyorum.(isimlerini o gaybı ve gizli olanlardan aldın).

Sen,öyle bir İlahsın ki Sen'den başka ilah yoktur.Sen tek bir İlahsın.Sen'in eşin ve benzerin,ortağın yoktur.Sen'i isminle çağırana,dua edene cevap verirsin.Sen'den şu şekilde isteyene bağışta bulunursun.

''Allah'ım!Nebi ve Mürsellerinin hakkına,arşı koruyanların hakkına,Sana yakın meleklerinin hakkına,Cebrail,Mikail,İsrafil,Azrail'in hakkına,Muhammed(s.a.a) ve O'nun ali'nin(soyunun) hakkına,Muhammed (s.a.a) ve hanedanına selam gönder.Sonunda, benim işlerimin kısmetini daha iyi bir şekilde  bana  nasip et.Son yaptığım amellerimi en iyi amellerim kıl.Sen'den beni bağışlamanı ve benden razı olmanı istiyorum ey merhametlilerin en merhametlisi!

KAYNAK

الصحیفه العلویه الجامعه

ALLAHUMME SALLİ ALA MUHAMMED VE ALİ MUHAMMED VE ACCİL FERECEHUM

Cebrail:''Ey Muhammed! Neden üzgün görünüyorsun?''

Allah'ın Resulü (s.a.a) şöyle buyurdu:''Hasaneynim'e (Hz.Hasan ve Hz.Hüseyin)nazar değdiğinden  ötürü üzgünüm.''

Cebrail:''Nazar değmesini göz ardı etme ve bunun gerçekten var olduğunu tasdik et.Neden nazar gibi bir afetin önünü almak için şu kelimeleri okumuyorsun?''

Allah'ın Resulü (s.a.a) Cebrail'den:''Hangi kelimeleri?''diye sordu.

اللّهمّ يا ذا السلطان العظيم، و المنّ القديم، والوجه الكريم، و یا ذاالكلمات التّامات، و الدّعوات المستجابات؛ عاف الحسن و الحسين من انفس الجنّ و اعين الانس

NOT:Duada yer alan Hz.Hasan(a.s) ve Hz.Hüseyin (a.s)'ın mübarek isimlerinin yerine, kendi evladınızın ismini söyleyiniz.

Kehf Süresi 11:''Böylelikle mağarada yıllar yılı onların kulaklarına vurduk (derin bir uyku verdik). ''

Kehf Süresi 12:''Sonra iki gruptan hangisinin kaldıkları süreyi daha iyi hesap ettiğini belirtmek için onları uyandırdık.''

و من ذلك دعاء لمولانا و مقتدانا أمير المؤمنين علي بن أبي طالب في الشدائد و نزول الحوادث و هو سريع الإجابة من الله تعالى‏

اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَ أَنَا عَبْدُكَ ظَلَمْتُ نَفْسِي وَ اعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِيَ الذُّنُوبَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ يَا غَفُورُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَحْمَدُكَ وَ أَنْتَ لِلْحَمْدِ أَهْلٌ عَلَى مَا خَصَصْتَنِي بِهِ مِنْ مَوَاهِبِ الرَّغَائِبِ وَ وَصَلَ إِلَيَّ مِنْ فَضَائِلِ الصَّنَائِعِ وَ عَلَى مَا أَوْلَيْتَنِي بِهِ وَ تَوَلَّيْتَنِي بِهِ مِنْ رِضْوَانِكَ وَ أَمَّلْتَنِي مِنْ مَنِّكَ الْوَاصِلِ إِلَيَّ وَ مِنَ الدِّفَاعِ عَنِّي وَ التَّوْفِيقِ لِي وَ الْإِجَابَةِ لِدُعَائِي حَتَّى أُنَاجِيَكَ رَاغِباً وَ أَدْعُوَكَ مُصَافِياً وَ حَتَّى أَرْجُوَكَ فَأَجِدَكَ فِي الْمَوَاطِنِ كُلِّهَا لِي جَابِراً وَ فِي أُمُورِي نَاظِراً وَ لِذُنُوبِي غَافِراً وَ لِعَوْرَتِي سَاتِراً لَمْ أَعْدَمْ خَيْرَكَ طَرْفَةَ عَيْنٍ مُذْ أَنْزَلْتَنِي دَارَ الِاخْتِيَارِ لِتَنْظُرَ مَا ذَا أُقَدِّمُ لِدَارِ الْقَرَارِ فَأَنَا عَتِيقُكَ اللَّهُمَّ مِنْ جَمِيعِ الْمَصَائِبِ وَ اللَّوَازِبِ وَ الْغُمُومِ الَّتِي سَاوَرَتْنِي فِيهَا الْهُمُومُ بِمَعَارِيضِ الْقَضَاءِ وَ مَصْرُوفِ جَهْدِ الْبَلَاءِ لَا أَذْكُرُ مِنْكَ إِلَّا الْجَمِيلَ وَ لَا أَرَى مِنْكَ غَيْرَ التَّفْضِيلِ خَيْرُكَ لِي شَامِلٌ وَ فَضْلُكَ عَلَيَّ مُتَوَاتِرٌ وَ نِعَمُكَ عِنْدِي مُتَّصِلَةٌ سَوَابِغُ لَمْ تُحَقِّقْ حِذَارِي بَلْ صَدَّقْتَ رَجَائِي وَ صَاحَبْتَ أَسْفَارِي وَ أَكْرَمْتَ أَحْضَارِي وَ شَفَيْتَ أَمْرَاضِي وَ عَافَيْتَ أَوْصَابِي وَ أَحْسَنْتَ مُنْقَلَبِي وَ مَثْوَايَ وَ لَمْ تُشْمِتْ بِي أَعْدَائِي وَ رَمَيْتَ مَنْ رَمَانِي وَ كَفَيْتَنِي شَرَّ مَنْ عَادَانِي اللَّهُمَّ كَمْ مِنْ عَدُوٍّ انْتَضَى عَلَيَّ سَيْفَ عَدَاوَتِهِ وَ شَحَذَ لِقَتْلِي ظُبَةَ مُدْيَتِهِ وَ أَرْهَفَ لِي شَبَا حَدِّهِ وَ دَافَ لِي قَوَاتِلَ سُمُومِهِ وَ سَدَّدَ لِي صَوَائِبَ سِهَامِهِ وَ أَضْمَرَ أَنْ يَسُومَنِي الْمَكْرُوهَ وَ يُجَرِّعَنِي ذُعَافَ مَرَارَتِهِ فَنَظَرْتَ يَا إِلَهِي إِلَى ضَعْفِي عَنِ احْتِمَالِ الْفَوَادِحِ وَ عَجْزِي عَنِ الِانْتِصَارِ مِمَّنْ قَصَدَنِي بِمُحَارَبَتِهِ وَ وَحْدَتِي فِي كَثِيرٍ مِمَّنْ نَاوَانِي وَ أَرْصَدَ لِي فِيمَا لَمْ أُعْمِلْ فِكْرِي فِي الِانْتِصَارِ مِنْ مِثْلِهِ فَأَيَّدْتَنِي يَا رَبِّ بِعَوْنِكَ وَ شَدَدْتَ أَيْدِي بِنَصْرِكَ ثُمَّ فَلَلْتَ لِي حَدَّهُ وَ صَيَّرْتَهُ بَعْدَ جَمْعِ عَدِيدِهِ وَحْدَهُ وَ أَعْلَيْتَ كَعْبِي عَلَيْهِ وَ رَدَدْتَهُ حَسِيراً لَمْ تَشْفِ غَلِيلَهُ وَ لَمْ تُبَرِّدْ حَرَارَاتِ غَيْظِهِ قَدْ عَضَّ عَلَيَّ شَوَاهُ وَ آبَ مُوَلِّياً قَدْ أُخْلِفَتْ سَرَايَاهُ وَ أُخْلِفَتْ آمَالُهُ- اللَّهُمَّ وَ كَمْ مِنْ بَاغٍ بَغَى عَلَيَّ بِمَكَايِدِهِ وَ نَصَبَ لِي شَرَكَ مَصَايِدِهِ وَ ضَبَأَ إِلَيَّ ضُبُوءَ السَّبُعِ لِطَرِيدَتِهِ وَ انْتَهَزَ فُرْصَتَهُ وَ اللَّحَاقَ بِفَرِيصَتِهِ وَ هُوَ مُظْهِرٌ بَشَاشَةَ الْمَلَقِ وَ يَبْسُطُ إِلَيَّ وَجْهاً طَلِقاً فَلَمَّا رَأَيْتَ يَا إِلَهِي دَغَلَ سَرِيرَتِهِ وَ قُبْحَ طَوِيَّتِهِ أَنْكَسْتَهُ لِأُمِّ رَأْسِهِ فِي زُبْيَتِهِ وَ أَرْكَسْتَهُ فِي مَهْوَى حَفِيرَتِهِ وَ أَنْكَصْتَهُ عَلَى‏ عَقِبَيْهِ وَ رَمَيْتَهُ بِحَجَرِهِ وَ نَكَأْتَهُ بِمِشْقَصِهِ وَ خَنَقْتَهُ بِوَتْرِهِ وَ رَدَدْتَ كَيْدَهُ فِي نَحْرِهِ وَ وَبَقْتَهُ بِنَدَامَتِهِ فَاسْتَخْذَلَ وَ تَضَاءَلَ بَعْدَ نَخْوَتِهِ وَ بَخَعَ وَ انْقَمَعَ بَعْدَ اسْتِطَالَتِهِ ذَلِيلًا مَأْسُوراً فِي حَبَائِلِهِ الَّذِي كَانَ يُحِبُّ أَنْ يَرَانِي فِيهَا وَ قَدْ كِدْتُ لَوْ لَا رَحْمَتُكَ أَنْ يَحِلَّ بِي مَا حَلَّ بِسَاحَتِهِ فَالْحَمْدُ لِرَبٍّ مُقْتَدِرٍ لَا يُنَازَعُ وَ لِوَلِيٍّ ذِي أَنَاةٍ لَا يَعْجَلُ وَ قَيُّومٍ لَا يَغْفُلُ وَ حَلِيمٍ لَا يَجْهَلُ نَادَيْتُكَ يَا إِلَهِي مُسْتَجِيراً بِكَ وَاثِقاً بِسُرْعَةِ إِجَابَتِكَ مُتَوَكِّلًا عَلَى مَا لَمْ أَزَلْ أَعْرِفُهُ مِنْ حُسْنِ دِفَاعِكَ عَنِّي عَالِماً أَنَّهُ لَنْ يُضْطَهَدَ مَنْ أَوَى إِلَى ظِلِّ كِفَايَتِكَ وَ لَا يَقْرَعُ الْقَوَارِعُ مَنْ لَجَأَ إِلَى مَعْقِلِ الِانْتِصَارِ بِكَ فَخَلَّصْتَنِي يَا رَبِّ بِقُدْرَتِكَ وَ نَجَّيْتَنِي مِنْ بَأْسِهِ بِتَطَوُّلِكَ وَ مَنِّكَ- اللَّهُمَّ وَ كَمْ مِنْ سَحَائِبِ مَكْرُوهٍ جَلَّيْتَهَا وَ سَمَاءِ نِعْمَةٍ أَمْطَرْتَهَا وَ جَدَاوِلِ كَرَامَةٍ أَجْرَيْتَهَا وَ أَعْيُنِ أَحْدَاثٍ طَمَسْتَهَا وَ نَاشِئِ رَحْمَةٍ نَشَرْتَهَا وَ غَوَاشِي كُرَبٍ فَرَّجْتَهَا وَ غُمَمِ بَلَاءٍ كَشَفْتَهَا وَ جُنَّةِ عَافِيَةٍ أَلْبَسْتَهَا وَ أُمُورٍ حَادِثَةٍ قَدَّرْتَهَا لَمْ تُعْجِزْكَ إِذْ طَلَبْتَهَا فَلَمْ تَمْتَنِعْ مِنْكَ إِذْ أَرَدْتَهَا اللَّهُمَّ وَ كَمْ مِنْ حَاسِدِ سُوءٍ تَوَلَّنِي بِحَسَدِهِ وَ سَلَقَنِي بِحَدِّ لِسَانِهِ وَ وَخَزَنِي بِقَرْفِ عَيْنَيْهِ وَ جَعَلَ عِرْضِي غَرَضاً لِمَرَامِيهِ وَ قَلَّدَنِي حَلَالًا لَمْ يَزَلْ فِيهِ كَفَيْتَنِي أَمْرَهُ اللَّهُمَّ وَ كَمْ مِنْ ظَنٍّ حَسَنٍ حَقَّقْتَ وَ عُدْمٍ وَ إِمْلَاقٍ ضَرَّرَنِي جَبَرْتَ وَ أَوْسَعْتَ وَ مِنْ صَرْعَةٍ أَقَمْتَ وَ مِنْ كُرْبَةٍ نَفَّسْتَ وَ مِنْ مَسْكَنَةٍ حَوَّلْتَ وَ مِنْ نِعْمَةٍ خَوَّلْتَ لَا تُسْأَلُ عَمَّا تَفْعَلُ وَ لَا بِمَا أَعْطَيْتَ تَبْخَلُ وَ لَقَدْ سُئِلْتَ فَبَذَلْتَ وَ لَمْ تُسْأَلْ فَابْتَدَأْتَ وَ اسْتُمِيحَ فَضْلُكَ فَمَا أَكْدَيْتَ أَبَيْتَ إِلَّا إِنْعَاماً وَ امْتِنَاناً وَ تَطَوُّلًا وَ أَبَيْتُ إِلَّا تَقَحُّماً عَلَى مَعَاصِيكَ وَ انْتِهَاكاً لِحُرُمَاتِكَ وَ تَعَدِّياً لِحُدُودِكَ وَ غَفْلَةً عَنْ وَعِيدِكَ وَ طَاعَةً لِعَدُوِّي وَ عَدُوِّكَ لَمْ تَمْتَنِعْ عَنْ إِتْمَامِ إِحْسَانِكَ وَ تَتَابُعِ امْتِنَانِكَ وَ لَمْ يَحْجُزْنِي ذَلِكَ عَنِ ارْتِكَابِ مَسَاخِطِكَ اللَّهُمَّ فَهَذَا مَقَامُ الْمُعْتَرِفِ لَكَ بِالتَّقْصِير

رُوِيَ أَنَّ رَجُلًا كَانَ مَحْبُوساً بِالشَّامِ مُدَّةً طَوِيلَةً مُضَيَّقاً عَلَيْهِ فَرَأَى فِي مَنَامِهِ كَانَ الزَّهْرَاءُ سلام الله علیها أَتَتْهُ فَقَالَتْ لَهُ ادْعُ بِهَذَا الدُّعَاءِ فَتَعَلَّمَهُ وَ دَعَا بِهِ فَتَخَلَّصَ وَ رَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ وَ هُوَ:

اللَّهُمَّ بِحَقِّ الْعَرْشِ وَ مَنْ عَلَاهُ وَ بِحَقِّ الْوَحْيِ وَ مَنْ أَوْحَاهُ وَ بِحَقِّ النَّبِيِّ وَ مَنْ نَبَّأَهُ وَ بِحَقِّ الْبَيْتِ وَ مَنْ بَنَاهُ يَا سَامِعَ كُلِّ صَوْتٍ يَا جَامِعَ كُلِّ فَوْتٍ يَا بَارِئَ النُّفُوسِ بَعْدَ الْمَوْتِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَ آتِنَا وَ جَمِيعَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ فِي مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا فَرَجاً مِنْ عِنْدِكَ عَاجِلًا بِشَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ عَلَى ذُرِّيَّتِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ وَ سَلَّمَ تَسْلِيماً كَثِيرا

Muhammed ve Ehlibeyt'ine salat eyle.Bize ve yeryüzünün doğusunda ve batısında olan bütün erkek ve kadın müminlere, kendi katından acil bir kurtuluş ver;şu şehadet hürmetine:''Allah'tan başka ilah yoktur,Muhammed Sen'in kulun ve elçindir.''Allah'ın salatı O'nun ve Ehlibeyt'inin ve O'nun tertemiz ve pak kılınmış soyunun üzerine olsun ve çok selam onların üzerine olsun.''

اللئالی المخزونه فی قواعد المرموزة المکنونة المنقولة : عن العلامة محمد باقر المجلسی عن مولانا و سیدنا زین العابدین علیه السلام :

« اذا کان اول الشهر یوم الاثنین فابدأ « اذا وقعت » مرة واحدة ، و فی الیوم الثانی مرتین و هکذا الی یوم الرابع عشر ، أربعة عشرة مرة ، و فی کل خمیس إقرأ الدعاء مرة واحدة لتوسعة الرزق ، و تسهیل الامور المشکلة ، و اداء الدیون – مجرب غیر مرات – ولیکتم من الجهلاء و السفهاء »  

KAYNAK:

2 – الصحیفة الفاطمیة الجامعة ص 178 و 179 .

سَلامُ اللّهِ الْكامِلُ التّامُّ الشّامِلُ الْعامُّ وَ صَلَواتُهُ الدّآئِمَةُ وَ بَرَكاتُهُ الْقآئِمَةُ التّامَّةُ عَلى حُجَّةِ اللّهِ وَ وَلِيِّهِ فى اَرْضِهِ وَ بلادِهِ وَ خَليفَتِهِ عَلى خَلْقِهِ وَ عِبادِهِ وَ سُلالَةِ النُّبُوَّةِ وَ بَقِيَّةِ الْعِتْرَةِ وَ الصَّفْوَةِ صاحِبِ الزَّمانِ وَ مُظْهِرِ الاِْيْمانِ وَ مُلَقِّنِ ]مُعْلِنِ [اَحْكامِ الْقُرانِ وَ مُطَهِّرِ الاَْرْضِ وَ ناشِرِ الْعَدْلِ فِى الطُّولِ وَ الْعَرْضِ وَ الْحُجَّةِ الْقآئِمِ الْمَهْدِىِّ الاِْمامِ الْمُنْتَظَرِ الْمَرْضِىِّ ]الْمُرْتَضى [وَ ابْنِ الاَْئِمَّةِ الطّاهِرينَ الْوَصِىِّ بْنِ الاَْوْصِيآءِ الْمَرْضِيّينَ الْهادِى الْمَعْصُومِ ابْنِ الاَْئِمَّةِ الْهُداةِ الْمَعْصُومينَ السَّلامُ عَلَيْكَ يا مُعِزَّ الْمُؤْمِنينَ الْمُسْتَضْعَفينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مُذِلَّ الْكافِرينَ الْمُتَكَبِّرينَ الظّالِمينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ يا صاحِبَ الزَّمانِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اَميرِ الْمُؤْمِنينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ سَيِّدَةِ نِسآءِ الْعالَمينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الاَْئِمَّةِ الْحُجَجِ الْمَعْصُومينَ وَ الاِْمامِ عَلَى الْخَلْقِ اَجْمَعينَ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا مَوْلاىَ سَلامَ مُخْلِص لَكَ فِى الْوِلايَةِ اَشْهَدُ اَنَّكَ الاِْمامُ الْمَهْدِىُّ قَوْلا وَ فِعْلا وَ اَنْتَ الَّذى تَمْلاَُ الاَْرْضَ قِسْطاً وَ عَدْلا بَعْدَ ما مُلِئَتْ ظُلْماً وَ جَوْراً فَعَجَّلَ اللّهُ فَرَجَكَ وَ سَهَّلَ مَخْرَجَكَ وَ قَرَّبَ زَمانَكَ وَ كَثَّرَ اَنْصارَكَ وَ اَعْوانَكَ وَ اَنْجَزَ لَكَ ما وَعَدَكَ فَهُوَ اَصْدَقُ الْقآئِلينَ وَ نُريدُ اَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذينَ اسْتُضْعِفُوا فِى الاَْرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ اَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثينَ يا مَوْلاىَ يا صاحِبَ الزَّمانِ يَا بْنَ رَسُولِ اللّهِ حاجَتى كَذا وَ كَذا

''Keza ve Keza yerine hacetinizi söyleyiniz.''

فَاشْفَعْ لى فى نَجاحِها فَقَدْ تَوَجَّهْتُ اِلَيْكَ بحاجَتى لِعِلْمى اَنَّ لَكَ عِنْدَ اللّهِ شَفاعَةً مَقْبُولَةً وَ مَقاماً مَحْمُوداً فَبحَقِّ مَنِ اخْتَصَّكُمْ باَمْرِهِ وَ ارْتَضاكُمْ لِسِرِّهِ وَ بالشَّأْنِ الَّذى لَكُمْ عِنْدَ اللّهِ بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُ سَلِ اللّهَ تَعالى فى نُجْحِ طَلِبَتى وَ اِجابَةِ دَعْوَتى وَ كَشْفِ كُرْبَتى

Tüm hacetlerini iste.Allah'ın izniyle kabul olur inşallah.

Müellifin dediğine göre; yardım dileme namazının ilk rekatında Fatiha Süresinden sonra ''ENNA FETAHNA Suresini'',ikinci rekatta ise ''İZA CAE NASRULLAH Suresini''okumak daha iyidir.

ALLAHUMME SALLİ ALA MUHAMMED VE ALİ MUHAMMED VE ACCİL FERECEHUM

RAHMAN VE RAHİM OLAN ALLAH'IN ADIYLA

اَلْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعالَمینَ وَ صَلَّى اللهُ عَلى سَیِّدِنا مُحَمَّدٍ نَبِیِّهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ تَسْلیماً ، اَللّـهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلى ما جَرى بِهِ قَضاؤكَ فی اَوْلِیائِكَ الَّذینَ اسْتَخْلَصْتَهُمْ لِنَفْسِكَ وَ دینِكَ ، اِذِ اخْتَرْتَ لَهُمْ جَزیلَ ما عِنْدَكَ مِنَ النَّعیمِ الْمُقیمِ الَّذی لا زَوالَ لَهُ وَ لاَ اضْمِحْلالَ ، بَعْدَ اَنْ شَرَطْتَ عَلَیْهِمُ الزُّهْدَ فی دَرَجاتِ هذِهِ الدُّنْیَا الدَّنِیَّةِ وَ زُخْرُفِها وَ زِبْرِجِها ، فَشَرَطُوا لَكَ ذلِكَ وَ عَلِمْتَ مِنْهُمُ الْوَفاءَ بِهِ فَقَبِلْتَهُمْ وَ قَرَّبْتَهُمْ ، وَ قَدَّمْتَ لَهُمُ الذِّكْرَ الْعَلِیَّ وَ الثَّناءَ الْجَلِىَّ ، وَ اَهْبَطْتَ عَلَیْهِمْ مَلائِكَتَكَ وَ كَرَّمْتَهُمْ بِوَحْیِكَ ، وَ رَفَدْتَهُمْ بِعِلْمِكَ ، وَ جَعَلْتَهُمُ الذَّریعَةَ اِلَیْكَ وَ

الْوَسیلَةَ اِلى رِضْوانِكَ ، فَبَعْضٌ اَسْكَنْتَهُ جَنَّتَكَ اِلى اَنْ اَخْرَجْتَهُ مِنْها ، وَ بَعْضٌ حَمَلْتَهُ فی فُلْكِكَ وَ نَجَّیْتَهُ وَ مَنْ آمَنَ مَعَهُ مِنَ الْهَلَكَةِ بِرَحْمَتِكَ ، وَ بَعْضٌ اتَّخَذْتَهُ لِنَفْسِكَ خَلیلاً وَ سَأَلَكَ لِسانَ صِدْقٍ فِی الاْخِرینَ فَاَجَبْتَهُ وَ جَعَلْتَ ذلِكَ عَلِیّاً ، وَ بَعْضٌ كَلَّمْتَهُ مِنْ شَجَـرَةٍ تَكْلیماً وَ جَعَلْتَ لَهُ مِنْ اَخیهِ رِدْءاً وَ وَزیراً ، وَ بَعْضٌ اَوْلَدْتَهُ مِنْ غَیْرِ اَبٍ وَ آتَیْتَهُ الْبَیِّناتِ وَ اَیَّدْتَهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ، وَ كُلٌّ شَرَعْتَ لَهُ شَریعَةً ، وَ نَهَجْتَ لَهُ مِنْهاجاً ، وَ تَخَیَّرْتَ لَهُ اَوْصِیاءَ ، مُسْتَحْفِظاً بَعْدَ مُسْتَحْفِظٍ مِنْ مُدَّةٍ اِلى مُدَّةٍ ، اِقامَةً لِدینِكَ ، وَ حُجَّةً عَلى عِبادِكَ ، وَ لِئَلّا یَزُولَ الْحَقُّ عَنْ مَقَرِّهِ وَ یَغْلِبَ الْباطِلُ عَلى اَهْلِهِ ، وَ لا یَقُولَ اَحَدٌ لَوْلا اَرْسَلْتَ اِلَیْنا رَسُولاً مُنْذِراً وَ اَقَمْتَ لَنا عَلَماً هادِیاً فَنَتَّبِـعَ آیاتِكَ مِنْ قَبْلِ اَنْ نَذِلَّ وَ نَخْزى ، اِلى اَنِ انْتَهَیْتَ بالأمْرِ اِلى حَبیبِكَ وَ نَجیبِكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ، فَكانَ كَمَا انْتَجَبْتَهُ سَیِّدَ مَنْ خَلَقْتَهُ ، وَ صَفْوَةَ مَنِ اصْطَفَیْتَهُ ، وَ اَفْضَلَ مَنِ اجْتَبَیْتَهُ ، وَ اَكْرَمَ مَنِ اعْتَمَدْتَهُ ، قَدَّمْتَهُ عَلى اَنْبِیائِكَ ، وَ بَعَثْتَهُ اِلَى الثَّقَلَیْنِ مِنْ عِبادِكَ ، وَ اَوْطَأتَهُ مَشارِقَكَ وَ مَغارِبَكَ ، وَ سَخَّرْتَ لَهُ الْبُراقَ ، وَ عَرَجْتَ ( به ) بِرُوْحِهِ اِلى سَمائِكَ ، وَ اَوْدَعْتَهُ عِلْمَ ما كانَ وَما یَكُونُ اِلَى انْقِضاءِ خَلْقِكَ ، ثُمَّ نَصَرْتَهُ بِالرُّعْبِ ، وَ حَفَفْتَهُ بِجَبْرَئیلَ وَ میكائیلَ وَ الْمُسَوِّمینَ مِنْ مَلائِكَتِكَ وَ وَعَدْتَهُ اَنْ تُظْهِرَ دینَهُ عَلَى الدّینِ كُلِّهِ وَ لَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ، وَ ذلِكَ بَعْدَ اَنْ بَوَّأتَهُ مَبَوَّأَ صِدْقٍ مِنْ اَهْلِهِ ، وَ جَعَلْتَ لَهُ وَ لَهُمْ اَوَّلَ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنّاسِ لَلَّذی بِبَكَّةَ مُبارَكاً وَ هُدىً لِلْعالَمینَ ، فیهِ آیاتٌ بَیِّناتٌ مَقامُ اِبْراهیمَ وَ مَنْ دَخَلَهُ كانَ آمِناً ، وَ قُلْتَ : { اِنَّما یُریدُ اللهُ لِیُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ اَهْلَ الْبَیْتِ وَ یُطَهِّرَكُمْ تَطْهیراً } ثُمَّ جَعَلْتَ اَجْرَ مُحَمَّدٍ صَلَواتُكَ عَلَیْهِ وَ آلِهِ مَوَدَّتَهُمْ فی كِتابِكَ فَقُلْتَ: { قُلْ لا اَسْاَلُكُمْ عَلَیْهِ اَجْراً اِلاَّ الْمَوَدَّةَ فِى الْقُرْبى }وَ قُلْتَ : { ما سَألْتُكُمْ مِنْ اَجْرٍ فَهُو َلَكُمْ } وَ قُلْتَ : { ما اَسْاَلُكُمْ عَلَیْهِ مِنْ اَجْرٍ الّا مَنْ شاءَ اَنْ یَتَّخِذَ اِلى رَبِّهِ سَبیلاً } ، فَكانُوا هُمُ السَّبیلَ اِلَیْكَ وَ الْمَسْلَكَ اِلى رِضْوانِكَ ، فَلَمَّا انْقَضَتْ اَیّامُهُ اَقامَ وَلِیَّهُ عَلِیَّ بْنَ اَبی طالِب صَلَواتُكَ عَلَیْهِما وَ آلِهِما هادِیاً ، اِذْ كانَ هُوَ الْمُنْذِرَ وَ لِكُلِّ قَوْمٍ هادٍ ، فَقالَ وَ الْمَلأُ اَمامَهُ : مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَعَلِیٌّ مَوْلاهُ اَللّـهُمَّ والِ مَنْ والاهُ وَ عادِ مَنْ عاداهُ وَ انْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَ اخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ ، وَ قالَ : مَنْ كُنْتُ اَنَا نَبِیَّهُ فَعَلِیٌّ اَمیرُهُ ، وَ قالَ : اَنَا وَ عَلِیٌّ مِنْ شَجَرَةٍ واحِدَةٍ وَ سائِرُالنَّاسِ مِنْ شَجَرٍ شَتّى ، وَ اَحَلَّهُ مَحَلَّ هارُونَ مِنْ مُوسى ، فَقال لَهُ : اَنْتَ مِنّی بِمَنْزِلَةِ هارُونَ مِنْ مُوسى الّا اَنَّهُ لا نَبِیَّ بَعْدی ، وَ زَوَّجَهُ ابْنَتَهُ سَیِّدَةَ نِساءِ الْعالَمینَ ، وَ اَحَلَّ لَهُ مِنْ مَسْجِدِهِ ما حَلَّ لَهُ ، وَ سَدَّ الاَْبْوابَ اِلاّ بابَهُ ، ثُمَّ اَوْدَعَهُ عِلْمَهُ وَ حِكْمَتَهُ فَقالَ : اَنـَا مَدینَةُ الْعِلْمِ وَ عَلِىٌّ بابُها ، فَمَنْ اَرادَ الْمَدینَةَ وَ الْحِكْمَةَ فَلْیَاْتِها مِنْ بابِها ، ثُمَّ قالَ : اَنْتَ اَخی وَ وَصِیّی وَ وارِثی ، لَحْمُكَ مِنْ لَحْمی وَ دَمُكَ مِنْ دَمی وَ سِلْمُكَ سِلْمی وَ حَرْبُكَ حَرْبی وَ الإیمانُ مُخالِطٌ لَحْمَكَ وَ دَمَكَ كَما خالَطَ لَحْمی وَ دَمی،وَ اَنْتَ غَداً عَلَى الْحَوْضِ خَلیفَتی وَ اَنْتَ تَقْضی دَیْنی وَ تُنْجِزُ عِداتی وَ شیعَتُكَ عَلى مَنابِرَ مِنْ نُورٍ مُبْیَضَّةً وُجُوهُهُمْ حَوْلی فِی الْجَنَّةِ وَ هُمْ جیرانی ، وَ لَوْلا اَنْتَ یا عَلِیُّ لَمْ یُعْرَفِ الْمُؤْمِنُونَ بَعْدی ، وَ كانَ بَعْدَهُ هُدىً مِنَ الضَّلالِ وَ نُوراً مِنَ الْعَمى ، وَ حَبْلَ اللهِ الْمَتینَ وَ صِراطَهُ الْمُسْتَقیمَ ، لا یُسْبَقُ بِقَرابَةٍ فی رَحِمٍ وَ لا بِسابِقَةٍ فی دینٍ ، وَ لا یُلْحَقُ فی مَنْقَبَةٍ مِنْ مَناقِبِهِ ، یَحْذُو حَذْوَ الرَّسُولِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِما وَ آلِهِما ، وَ یُقاتِلُ عَلَى التَّأویلِ وَ لا تَأخُذُهُ فِی اللهِ لَوْمَةُ لائِمٍ ، قَدْ وَتَرَ فیهِ صَنادیدَ الْعَرَبِ وَ قَتَلَ اَبْطالَهُمْ وَ ناوَشَ ( ناهش ) ذُؤْبانَهُمْ ، فَاَوْدَعَ قُلُوبَهُمْ اَحْقاداً بَدْرِیَّةً وَ خَیْبَرِیَّةً وَ حُنَیْنِیَّةً وَ غَیْرَهُنَّ ، فَاَضَبَّتْ عَلى عَداوَتِهِ وَ اَكَبَّتْ عَلى مُنابَذَتِهِ ، حَتّى قَتَلَ النّاكِثینَ وَ الْقاسِطینَ وَ الْمارِقینَ ، وَ لَمّا قَضى نَحْبَهُ وَ قَتَلَهُ اَشْقَى الاْخِرینَ یَتْبَعُ اَشْقَى الاَْوَّلینَ ، لَمْ یُمْتَثَلْ اَمْرُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ فِی الْهادینَ بَعْدَ الْهادینَ ، وَ الاُْمَّةُ مُصِرَّةٌ عَلى مَقْتِهِ مُجْتَمِعَةٌ عَلى قَطیعَةِ رَحِمِهِ وَ اِقْصاءِ وُلْدِهِ اِلّا الْقَلیلَ مِمَّنْ وَفى لِرِعایَةِ الْحَقِّ فیهِمْ ، فَقُتِلَ مَنْ قُتِلَ ، وَ سُبِیَ مَنْ سُبِیَ وَ اُقْصِیَ مَنْ اُقْصِیَ وَ جَرَى الْقَضاءُ لَهُمْ بِما یُرْجى لَهُ حُسْنُ الْمَثُوبَةِ ، اِذْ كانَتِ الاَْرْضُ للهِ یُورِثُها مَنْ یَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ الْعاقِبَةُ لِلْمُتَّقینَ ، وَ سُبْحانَ رَبِّنا اِنْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولاً ، وَ لَنْ یُخْلِفَ اللهُ وَعْدَهُ وَ هُوَ الْعَزیزُ الْحَكیمُ .

      فَعَلَى الاَْطائِبِ مِنْ اَهْلِ بَیْتِ مُحَمَّدٍ وَ عَلِیٍّ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِما وَ آلِهِما فَلْیَبْكِ الْباكُونَ،وَ اِیّاهُمْ فَلْیَنْدُبِ النّادِبُونَ ، وَ لِمِثْلِهِمْ فَلْتَذْرِفِ ( فَلْتًدرِ ) الدُّمُوعُ ، وَ لْیَصْرُخِ الصّارِخُونَ ، وَ یَضِجَّ الضّاجُّونَ ، وَ یَعِـجَّ الْعاجُّوَن ، اَیْنَ الْحَسَنُ اَیْنَ الْحُسَیْنُ اَیْنَ اَبْناءُ الْحُسَیْنِ ، صالِحٌ بَعْدَ صالِـحٍ ، وَ صادِقٌ بَعْدَ صادِقٍ ، اَیْنَ السَّبیلُ بَعْدَ السَّبیلِ ، اَیْنَ الْخِیَرَةُ بَعْدَ الْخِیَرَةِ ، اَیْنَ الشُّمُوسُ الطّالِعَةُ ، اَیْنَ الاَْقْمارُ الْمُنیرَةُ ، اَیْنَ الاَْنْجُمُ الزّاهِرَةُ ، اَیْنَ اَعْلامُ الدّینِ وَ قَواعِدُ الْعِلْمِ ، اَیْنَ بَقِیَّةُ اللهِ الَّتی لا تَخْلُو مِنَ الْعِتْرَةِ الْهادِیـَةِ ، اَیـْنَ الـْمُعَدُّ لِـقَطْعِ دابِرِ الظَّلَمَةِ ، اَیْنَ الْمُنْتَظَرُ لاِِقامَةِ الاَْمْتِ وَ اْلعِوَجِ ، اَیْنَ الْمُرْتَجى لاِزالَةِ الْجَوْرِ وَ الْعُدْوانِ ، اَیْنَ الْمُدَّخَرُ لِتَجْدیدِ الْفَرآئِضِ و َالسُّنَنِ ، اَیْنَ الْمُتَخَیَّرُ لاِِعادَةِ الْمِلَّةِ وَ الشَّریعَةِ ، اَیْنَ الْمُؤَمَّلُ لاِِحْیاءِ الْكِتابِ وَ حُدُودِهِ ، اَیْنَ مُحْیی مَعالِمِ الدّینِ وَ اَهْلِهِ ، اَیْنَ قاصِمُ شَوْكَةِ الْمُعْتَدینَ ، اَیْنَ هادِمُ اَبْنِیَةِ الشِّرْكِ وَ النِّفاقِ ، اَیْنَ مُبیدُ اَهْلِ الْفُسُوقِ وَ الْعِصْیانِ وَ الطُّغْیانِ ، اَیْنَ حاصِدُ فُرُوعِ الْغَیِّ وَ الشِّقاقِ ( النِفاقِ ) ، اَیْنَ طامِسُ آثارِ الزَّیْغِ وَ الاَْهْواء ، اَیْنَ قاطِعُ حَبائِلِ الْكِذْبِ ( الكَذِبِ ) وَ الاِْفْتِراءِ ، اَیْنَ مُبیدُ الْعُتاةِ وَ الْمَرَدَةِ ، اَیْنَ مُسْتَأصِلُ اَهْلِ الْعِنادِ وَ التَّضْلیلِ وَ الاِْلْحادِ ، اَیْنَ مُـعِزُّ الاَْوْلِیاءِ وَ مُذِلُّ الاَْعْداءِ ، اَیْنَ جامِعُ الْكَلِمَةِ ( الكَلِمِ ) عَلَى التَّقْوى ، اَیْنَ بابُ اللهِ الَّذى مِنْهُ یُؤْتى ، اَیْنَ وَجْهُ اللهِ الَّذى اِلَیْهِ یَتَوَجَّهُ الاَْوْلِیاءُ ، اَیْنَ السَّبَبُ الْمُتَّصِلُ بَیْنَ الاَْرْضِ وَ السَّماءِ ، اَیْنَ صاحِبُ یَوْمِ الْفَتْحِ وَ ناشِرُ رایَةِ الْهُدى ، اَیْنَ مُؤَلِّفُ شَمْلِ الصَّلاحِ وَ الرِّضا ، اَیْنَ الطّالِبُ بِذُحُولِ الاَْنْبِیاءِ وَ اَبْناءِ الاَْنْبِیاءِ ، اَیْنَ الطّالِبُ ( المُطالِبُ ) بِدَمِ الْمَقْتُولِ بِكَرْبَلاءَ ، اَیْنَ الْمَنْصُورُ عَلى مَنِ اعْتَدى عَلَیْهِ وَ افْتَرى ، اَیْنَ الْمُضْطَرُّ الَّذی یُجابُ اِذا دَعا اَیْنَ صَدْرُ الْخَلائِقِ ذُوالْبِرِّ وَ التَّقْوى ، اَیْنَ ابْنُ النَّبِىِّ الْمُصْطَفى ، وَ ابْنُ عَلِیٍّ الْمُرْتَضى ، وَ ابْنُ خَدیجَةَ الْغَرّآءِ ، وَ ابْنُ فاطِمَةَ الْكُبْرى ، بِاَبی اَنْتَ وَ اُمّی وَ نَفْسی لَكَ الْوِقاءُ وَ الْحِمى،یَا بْنَ السّادَةِ الْمُقَرَّبینَ ، یَا بْنَ النُّجَباءِ الاَْكْرَمینَ ، یَا بْنَ الْهُداةِ الْمَهْدِیّینَ ( المُهْتَدینَ ) ، یَا بْنَ الْخِیَرَةِ الْمُهَذَّبینَ ، یَا بْنَ الْغَطارِفَةِ الاَْنْجَبینَ ، یَا بْنَ الاَْطائِبِ الْمُطَهَّرینَ ( المُتَطَهْریِِنَ )،یَا بْنَ الْخَضارِمَةِ الْمُنْتَجَبینَ ، یَا بْنَ الْقَماقِمَةِ الاَْكْرَمینَ (الأكْبَرینَ ) ، یَا بْنَ الْبُدُورِ الْمُنیرَةِ ، یَا بْنَ السُّرُجِ الْمُضیئَةِ ، یَا بْنَ الشُّهُبِ الثّاقِبَةِ ، یَا بْنَ الاَْنْجُمِ الزّاهِرَةِ ، یَا بْنَ السُّبُلِ الْواضِحَةِ ، یَا بْنَ الاَْعْلامِ الّلائِحَةِ ، یَا بْنَ الْعُلُومِ الْكامِلَةِ ، یَا بْنَ السُّنَنِ الْمَشْهُورَةِ ، یَا بْنَ الْمَعالِمِ الْمَأثُورَةِ ، یَا بْنَ الْمُعْجِزاتِ الْمَوْجُودَةِ،یَا بْنَ الدَّلائِلِ الْمَشْهُودَةِ ( المَشْهُورَةِ ) ، یَا بْنَ الصـِّراطِ الْمُسْتَقیمِ ، یَا بْنَ النَّبَأِ الْعَظیمِ،یَا بْنَ مَنْ هُوَ فی اُمِّ الْكِتابِ لَدَى اللهِ عَلِیٌّ حَكیمٌ ، یَا بْنَ الآیاتِ وَ الْبَیِّناتِ ، یَا بْنَ الدَّلائِلِ الظّاهِراتِ ، یَا بْنَ الْبَراهینِ الْواضِحاتِ الْباهِراتِ ، یَا بْنَ الْحُجَجِ الْبالِغاتِ،یَا بْنَ النِّعَمِ السّابِغاتِ ، یَا بْنَ طه وَ الْـمُحْكَماتِ ، یَا بْنَ یس وَ الذّارِیاتِ ، یَا بْنَ الطُّورِ وَ الْعادِیاتِ ، یَا بْنَ مَنْ دَنا فَتَدَلّى فَكانَ قابَ قَوْسَیْنِ اَوْ اَدْنى دُنُوّاً وَ اقْتِراباً مِنَ الْعَلِیِّ الاَْعْلى ، لَیْتَ شِعْری اَیْنَ اسْتَقَرَّتْ بِكَ النَّوى ، بَلْ اَیُّ اَرْضٍ تُقِلُّكَ اَوْ ثَرى ، اَبِرَضْوى اَوْ غَیْرِها اَمْ ذی طُوى ، عَزیزٌ عَلَیَّ اَنْ اَرَى الْخَلْقَ وَ لا تُرى وَ لا اَسْمَعُ لَكَ حَسیساً وَ لا نَجْوى ، عَزیزٌ عَلَیَّ اَنْ ( لا تُحِیطَ بِِیَ دُونكَ ) تُحیطَ بِكَ دُونِیَ الْبَلْوى وَ لا یَنالُكَ مِنّی ضَجیجٌ وَ لا شَكْوى ، بِنَفْسی اَنْتَ مِنْ مُغَیَّبٍ لَمْ یَخْلُ مِنّا ، بِنَفْسی اَنْتَ مِنْ نازِحٍ ما نَزَحَ ( یَنْزِحُ ) عَنّا ، بِنَفْسی اَنْتَ اُمْنِیَّةُ شائِقٍ یَتَمَنّى ، مِنْ مُؤْمِن وَ مُؤْمِنَةٍ ذَكَرا فَحَنّا ، بِنَفْسی اَنْتَ مِنْ عَقیدِ عِزٍّ لایُسامى ، بِنَفْسی اَنْتَ مِنْ اَثیلِ مَجْدٍ لا یُجارى ، بِنَفْسی اَنْتَ مِنْ تِلادِ نِعَمٍ لا تُضاهى ، بِنَفْسی اَنْتَ مِنْ نَصیفِ شَرَفٍ لا یُساوى ، اِلى مَتى اَحارُ فیكَ یا مَوْلایَ وَ اِلى مَتی ، وَ اَىَّ خِطابٍ اَصِفُ فیكَ وَ اَیَّ نَجْوى ، عَزیزٌ عَلَیَّ اَنْ اُجابَ دُونَكَ وَ اُناغى ، عَزیزٌ عَلَیَّ اَنْ اَبْكِیَكَ وَ یَخْذُلَكَ الْوَرى ، عَزیزٌ عَلَیَّ اَنْ یَجْرِیَ عَلَیْكَ دُونَهُمْ ما جَرى ، هَلْ مِنْ مُعینٍ فَاُطیلَ مَعَهُ الْعَویلَ وَ الْبُكاءَ ، هَلْ مِنْ جَزُوعٍ فَاُساعِدَ جَزَعَهُ اِذا خَلا ، هَلْ قَذِیَتْ عَیْنٌ فَساعَدَتْها عَیْنی عَلَى الْقَذى ، هَلْ اِلَیْكَ یَا بْنَ اَحْمَدَ سَبیلٌ فَتُلْقى ، هَلْ یَتَّصِلُ یَوْمُنا مِنْكَ بِعِدَةٍ فَنَحْظى ، مَتى نَرِدُ مَناهِلَكَ الرَّوِیَّةَ فَنَرْوى،مَتى نَنْتَقِعُ مِنْ عَذْبِ مائِكَ فَقَدْ طالَ الصَّدى ، مَتى نُغادیكَ وَ نُراوِحُكَ فَنُقِرَّ عَیْناً ( فَتَقُرُ عًُیًُوننا ) ، مَتى تَرانا وَ نَراكَ وَ قَدْ نَشَرْتَ لِواءَ النَّصْرِ تُرى ، اَتَرانا نَحُفُّ بِكَ وَ اَنْتَ تَاُمُّ الْمَلاََ وَ قَدْ مَلأْتَ الاَْرْضَ عَدْلاً وَ اَذَقْتَ اَعْداءَكَ هَواناً وَ عِقاباً ، وَ اَبَرْتَ الْعُتاةَ وَ جَحَدَةَ الْحَقِّ ، وَ قَطَعْتَ دابِرَ الْمُتَكَبِّرینَ ، وَ اجْتَثَثْتَ اُصُولَ الظّالِمینَ ، وَ نَحْنُ نَقُولُ الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعالَمینَ .

      اَللّـهُمَّ اَنْتَ كَشّافُ ْالكُرَبِ وَ الْبَلْوى ، وَ اِلَیْكَ اَسْتَعْدى فَعِنْدَكَ الْعَدْوى ، وَ اَنْتَ رَبُّ الاْخِرَةِ وَ الدُّنْیا ( الاُولی ) ، فَاَغِثْ یا غِیاثَ الْمُسْتَغیثینَ عُبَیْدَكَ الْمُبْتَلى ، وَ اَرِهِ سَیِّدَهُ یا شَدیدَ الْقُوى ، وَ اَزِلْ عَنْهُ بِهِ الاَْسى وَ الْجَوى ، وَ بَرِّدْ غَلیلَهُ یا مَنْ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى ، وَ مَنْ اِلَیْهِ الرُّجْعى وَ الْمُنْتَهى .

      اَللّـهُمَّ وَ نَحْنُ عَبیدُكَ التّائِقُونَ ( الشائقون ) اِلى وَلِیِّكَ الْمُذَكِّرِ بِكَ وَ بِنَبِیِّكَ ، خَلَقْتَهُ لَنا عِصْمَةً وَ مَلاذاً ، وَ اَقَمْتَهُ لَنا قِواماً وَ مَعاذاً ، وَ جَعَلْتَهُ لِلْمُؤْمِنینَ مِنّا اِماماً ، فَبَلِّغْهُ مِنّا تَحِیَّةً وَ سَلاماً ، وَ زِدْنا بِذلِكَ یارَبِّ اِكْراماً ، وَ اجْعَلْ مُسْتَقَرَّهُ لَنا مُسْتَقَرّاً وَ مُقاماً ، وَ اَتْمِمْ نِعْمَتَكَ بِتَقْدیمِكَ اِیّاهُ اَمامَنا حَتّى تُورِدَنا جِنانَكَ ( جَنّاتِكَ ) وَ مُرافَقَةَ الشُّهَداءِ مِنْ خُلَصائِكَ .

      اَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ جَدِّهِ وَ رَسُولِكَ السَّیِّدِ الاَكْبَرِ ، وَ عَلى اَبیهِ السَّیِّدِ الاَصْغَرِ ، وَ جَدَّتِهِ الصِّدّیقَةِ الْكُبْرى فاطِمَةَ بِنْتِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ ، وَ عَلى مَنِ اصْطَفَیْتَ مِنْ آبائِهِ الْبَرَرَةِ ، وَ عَلَیْهِ اَفْضَلَ وَ اَكْمَلَ وَ اَتَمَّ وَ اَدْوَمَ وَ اَكْثَرَ وَ اَوْفَرَ ما صَلَّیْتَ عَلى اَحَدٍ مِنْ اَصْفِیائِكَ وَ خِیَرَتِكَ مِنْ خَلْقِكَ ، وَ صَلِّ عَلَیْهِ صَلاةً لا غایَةَ لِعَدَدِها وَ لا نِهایَةَ لِمَدَدِها وَ لا نَفادَ لاَِمَدِها.

      اَللّـهُمَّ وَ اَقِمْ بِهِ الْحَقَّ وَ اَدْحِضْ بِهِ الْباطِلَ وَ اَدِلْ بِهِ اَوْلِیاءَكَ وَ اَذْلِلْ بِهِ اَعْداءَكَ وَ صِلِ اللّهُمَّ بَیْنَنا وَ بَیْنَهُ وُصْلَةً تُؤَدّى اِلى مُرافَقَةِ سَلَفِهِ ، وَ اجْعَلْنا مِمَّنْ یَأخُذُ بِحُجْزَتِهِمْ ، وَ یَمْكُثُ فی ظِلِّهِمْ ، وَ اَعِنّا عَلى تَأدِیَةِ حُقُوقِهِ اِلَیْهِ ، وَ الاْجْتِهادِ فی طاعَتِهِ ، وَ اجْتِنابِ مَعْصِیَتِهِ ، وَ امْنُنْ عَلَیْنا بِرِضاهُ ، وَهَبْ لَنا رَأَفَتَهُ وَ رَحْمَتَهُ وَ دُعاءَهُ وَ خَیْرَهُ مانَنالُ بِهِ سَعَةً مِنْ رَحْمَتِكَ وَ فَوْزاً عِنْدَكَ ، وَ اجْعَلْ صَلاتَنا بِهِ مَقبُولَةً ، وَ ذُنُوبَنا بِهِ مَغْفُورَةً ، وَ دُعاءَنا بِهِ مُسْتَجاباً وَ اجْعَلْ اَرْزاقَنا بِهِ مَبْسُوطَةً ، وَ هُمُومَنا بِهِ مَكْفِیَّةً ، وَ حَوآئِجَنا بِهِ مَقْضِیَّةً ، وَ اَقْبِلْ اِلَیْنا بِوَجْهِكَ الْكَریمِ وَ اقْبَلْ تَقَرُّبَنا اِلَیْكَ ، وَ انْظُرْ اِلَیْنا نَظْرَةً رَحیمَةً نَسْتَكْمِلُ بِهَا الْكَرامَةَ عِنْدَكَ ، ثُمَّ لا تَصْرِفْها عَنّا بِجُودِكَ ، وَ اسْقِنا مِنْ حَوْضِ جَدِّهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِكَأسِهِ وَ بِیَدِهِ رَیّاً رَوِیّاً هَنیئاً سائِغاً لا ظَمَاَ بَعْدَهُ یا اَرْحَمَ الرّاحِمینَ

NUDBE DUASI'NIN TÜRKÇESİ